понеділок, 13 вересня 2010 р.

Світ як село в 100 жителів



www.miniature-earth.com

переклад взято з нотаток М. Мацюри (вконтакті)

Давайте не зупинятимемося на тому, що нас розділяє, а подивимося на те, що нас об'єднує.

Якщо скоротити все людство до села в сто жителів, зважаючи на всі пропорæйні співвідношення, от як виглядатиме населення цього села:
• 60 азіатів, 12 європейæв, 5 північноамериканæв (США і Канада), 8 латиноамериканæв, 14 африканæв
• 49 будуть жінками, 51 чоловіками
• 82 не білими, 18 білими
• 89 гетеросексуальними, 11 гомосексуальними
• 33 будуть християнами, 67 будуть не християнами
• 5 чоловік володітимуть 32% всього світового багатства і всі вони будуть із США
• у 80 не буде достатніх житлових умов
• 25 чоловік житимуть на 1 долар в день (а 50 чоловік - на 2 долари в день)
• 50 недоїдатимуть, а 1 вмиратиме з голоду
• у 33 не буде доступу до чистої питної води
• у 24 не буде електрики
• 67 будуть безграмотними
• 1 буде ВІЛ інфікований
• 1 помре
• 2 народяться (і до 2025 року населення села досягне 133 чоловік)
• тільки у 7 буде доступ до інтернету
• 10 будуть залежні від алкоголю (4 жінки і 6 чоловіків)

Якщо подивитися на світ з æєї точки зору, стає ясно, що потреба в ухваленні, розумінні, терпимості, освіті дуже висока. Подумай про це.

Якщо сьогодні зранку ти прокинувся здоровим, ти щасливіший, ніж 1 мільйон чоловік, які не доживуть до наступного тижня.

Якщо ти ніколи не переживав:
• війну,
• самоту тюремного ув’язнення,
• агонію тортур
• або голод
ти щасливіший, ніж 500 мільйонів чоловік в цьому світі.

Якщо ти можеш піти в церкву, мечеть або синагогу без страху і загрози ув’язнення або смерті, ти щасливіший, ніж 3 мільярди чоловік в цьому світі.

Якщо:
• у твоєму холодильнику є їжа,
• ти одягнений і озутий,
• у тебе є дах над головою і ліжко, ти багатший, ніж 75% людей в цьому світі.

Якщо твої батьки живі і залишаються в шлюбі, тобі рідкісно повезло.

Якщо у тебе:
• є рахунок в банку,
• гроші в гаманці
• і трохи дрібних грошей в скарбничці, ти належиш до 8% забезпечених людей в цьому світі.

Якщо ти читаєш цей текст, ти благословенний тричі, тому що:
• хтось подумав про тебе;
• ти не належиш до тих 2 мільярдів людей, які не вміють читати,
• і у тебе є комп'ютер!

Хтось колись сказав:
• працюй, неначе тобі не треба грошей,
• люби, неначе тобі ніхто ніколи не заподіював біль,
• танцюй, неначе ніхто не дивиться,
• співай, неначе ніхто не чує,
• дивуйся, неначе вчора народився,
• говори правду і тобі не доведеться нічого згадувати,
• живи, неначе на землі рай.

Це твій світ! І ти можеш його змінити! Спішіть робити людям добро! Подумай про це!

Немає коментарів:

Дописати коментар